Radenko Milak & Roman Uranjek

Radenko Milak (1980) Travnikban született, Roman Urajek (1961) Trbovljeben, mindkét város az egykori Jugoszlávia része volt. Urajek a 80-as években alakult művész csoport, az IRWIN és a Neue Slovenische Kunst (NSK) alapító tagja. A két művész 2001-ben kezdett el közösen dolgozni a DATES című projektjükön, felismervén, hogy mindkettőjük művei szorosan kapcsolódnak a kulturális és a politikai aktivizmushoz.

Uranjek különböző történelmi időszakokból gyűjt össze képeket, amikből aztán kollázst készít az avantgárd stílus elbeszéléseinek esztétikájával megegyezően. Művészetének nyelvezete az információ áradat problémaira világít rá, ahol a hírek mennyisége és az információ terjedésének sebessége felülírja annak helyénvalóságát és minőségét. Milak fotóriportok képeit dolgozza át monokróm vízfestményekké, ragaszkodva a képek fekete-fehér mivoltához egyben utal azok eredetére is. Műalkotásaik által 20. század jól ismert vagy elfeledett fotói új értelmet nyernek.

Közös munkájuk forrása, hogy látásmódjuk megegyezik a történelemről, a társadalomról és a művészetről való gondolkodásban. Közös képeik számtalan értelmezési réteggel bírnak, így alkotva egy kortárs művészeti rejtvényként.

1980, Travnik, Jugoszlávia

Tanulmányok

2007

Belgrád Művészeti Egyetem, Képzőművészeti Kar, Belgrád, Szerbia

2003

Banja Luka Művészeti Egyetem, Bosznia-Hercegovina

Egyéni kiállítások

2017

Radenko Milak, University of Disaster nemzetközi vendégekkel közreműködve, Bosznia-Hercegivina Pavilon,  57. Nemzetközi Művészeti Kiállítás, Velencei Biennálé, kurátorok: Christopher Yggdre Sinziana Ravini, Fredrik Svensk, Anna van der Vliet

From the far side of the moon, Priska Pasquer Galéria, Köln, Németország

2016

Radenko Milak, Rutger Brandt Galéria, Amszterdam, Hollandia, kurátor: León Krempel

Promise of an Image, Galerie Les Filles du Calvaire, Párizs, Franciaország

2015

University of Disaster & Endless Movie, Galeria La Balsa Arte, Bogotá, Kolumbia

2014

365 – Image of Time, Kunsthalle, Darmstadt, Németország

Big Time, Priska Pasquer Galéria, Köln, Németország, kurátor: León Krempel

Unfinished Story, Patricia Dorfmann Galéria, Párizs, Franciaország

2012

I Have Said Too Much I Have Not Said Enough, Duplex/100m2, Szarajevó, Bosznia-Hercegovina

And What Else Did You See? – I Couldn’t See Everything!, Kortárs Művészeti Múzeum, Belgrád, Szerbia, kurátor: Branislav Dimitrijević

2006

Intimacy of Planetary Experience, Banja Luka Kortárs Művészeti Múzeum, Banja Luka, Bosznia-Hercegovina

Dates egyéni kiállítások, közös projekt Roman Uranjekkel

2016

Dates 7, Galerija Fotografija, Ljubljana, Szlovénia, kurátor: Ani Molnár

Dates 6 (Historical Encounters), Krank Art Galéria, Isztambul, Törökország

Dates 5, Eastwards Prospectus Galéria, Bukarest, Románia, kurátor: Tevž Logar

Dates 4, Duplex/100m2, Szarajevó, Bosznia-Hercegovina

Dates 3, Belgrád Kulturális Központ, Belgrád, Szerbia, kurátor: Zoran Đaković Minniti

2015

Dates 2, Kortárs Művészei Múzeum, Zágráb, Horvátország

Dates 1, Matica Srpska Galéria, Novi Sad, Szerbia, kurátor: Dr. Sc. Sarita Vujković

Csoportos kiállítások

2017

Issues of Uncertainty, Molnár Ani Galéria, Budapest

Planet 9, Kunsthalle, Darmstadt, Németország

Symptoms of Society , Guangdong Museum of Art, Guanzhou, Kína, kurátor: Alenka Gregoric

Les Femmes s’en mêlent Revisited : Facts & Fantaisies, Galerie Les Filles du Calvaire, Párizs, Franciaország, kurátor: Stéphane Amiel and Marie Magnier

Formes cinématographiques, Patricia Dorfmann Galéria, Párizs, Franciaország

2016

Alineamientos, La Balsa Arte, Bogotá, Kolumbia

Vivre! – La collection agnès b., Musée National de l’Histoire de l’Immigration, Párizs, Franciaország, kurátor: Sam Stourdzé

Schnittschnitt, Kunsthalle Darmstadt, Darmstadt, Németország

The Pleasure of Love,  The 56th October Salon, Belgrád, Szerbia, kurátor: David Elliott

Aquaréelles, Galerie Bernhard Bischoff & Partner, Bern, Svájc

Contemporary Thesaurus, Žana Vukičević, Kortárs Művészeti Múzeum Vojvodina, Novi Sad, Szerbia

Who Are Your #femaleheroes?, Priska Pasquer Galéria, Köln, Németország, kurátor: Jeanette Zwingenberger and Priska Pasquer

Répétition, Villa Empain – Boghossian Foundation, Brüsszel, Belgium, kurátor: Nicola Lees and Asad Raza

Malerei als Film, Kunsthalle, Darmstadt, Németország

Shape of Time – Future of Nostalgia, Nemzeti Kortárs Művészeti Múzeum (MNAC), Bukarest, Románia

2015

Fluctuat Nec Mergitur, Patricia Dorfmann Galéria, Párizs, Franciaország

Notes on the Beginning of the Short 20th Century, Emil Filla Galéria, Usti nad Labem, Csehország

Hommage à Malevich: Black Square Continued, City Art Galéria Ljubljana, Ljubljana, Szlovénia, kurátor: Mateja Podlesnik

Notes on the Beginning of the Short 20th Century,  Quartier21, Bécs, Ausztria, kurátor: Andrea Domesle and Frank Eckhardt

New Space/Accrochage, Priska Pasquer Galéria, Köln, Németország

Les Témoins, Centre d’art de Colomiers, Colomiers, Franciaország

2014

Memory of Violence – Dreams of the Future 1914-18 / 2014,  Kortárs Művésztei Múzeum Vojvodina, Novi Sad, Szerbia, kurátor: Sanja Kojić Mladenov

Notes on the Beginning of the Short 20th Century, Kultur Forum Dresden, Drezda, Németország

4th International Canakkale Biennial, Canakkale, Törökország, kurátor: Deniz Erbas

Il s’en est fallu de peu, La Fonderie, Mulhouse, Franciaország, kurátor: Sandrine Wymann

Sans tambour ni trompette, Cent ans de guerres, La Graineterie, Houilles, Franciaország, kurátor: Julie Crenn and Maud Cosson

(Hi)Stories, Bernhard Bischoff & Partner Galéria, Bern, Svájc

Memory Lane, Galerie du Jour – agnès b., Paris
et la Peinture…?, Galerie du Jour – agnès b., Párizs, Franciaország, kurátor: Pierre Courtin

2013

En-Lighted, Bernhard Bischoff & Partner Galéria, Bern, Svájc

Show Room One, Duplex/10m2, Szarajevó, Bosznia-Hercegovina

2012

Bild-Gegen-Bild, Haus der Kunst München, München, Németország

Subjektive Empfindlichkeiten/5 Positionen, Künstlerhaus Vienna, Bécs, Ausztria, kurátor: Elio Krivdi

2011

No Network – 1st Time Machine Biennale of Contemporary Art, D-O ARK Underground, Konjic, Bosznia-Hercegovina

2008

Salon of the Revolution, HDLU – Croatian Association of Artists, Zágráb, Horvátország

2006

Eastern Neighbours, Babel Kulturális Központ, Utrecht, Hollandia, kurátor: Dunja Blazevic

Memory (W)hole, Kortárs Művészeti Múzeum Banja Luka, Banja Luka, Bosznia-Hercegovina

Munkák közgyűjteményekben

Hessisches Landesmuseum, Darmstadt, Németország

Jewish Múzeum, Frankfurt, Németország

Folkwang Múzeum, Essen, Németország

Nemzeti Galéria Bosznia-Hercegovina, Szarajevó, Bosznia-Hercegovina

Kortárs Művészeti Múzeum Republic of Srpska, Banja Luka, Bosznia-Hercegovina

Munkák egyéni gyűjteményekben

agnès b.
Art Collection Telekom
Priska Pasquer

Díjak

2012

Premio Combat Prize for Drawing , Livorno, Olaszország

Művészeti vásárok

2018

Art Market Budapest

Art Brussels

2016

Cologne Art Fair, Köln

2015

Art Paris, Grand Palais, Párizs
Cologne Art Fair, Köln

2014

Art Paris, Grand Palais, Párizs
Drawing Now, Párizs

2013

Art Paris, Grand Palais, Párizs
YIA, Art Fair, Párizs

Kiadványok

Milak, Radenko: 365. Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2014.

Dander, Patrizia és Lorz, Julienne: Bild Gegen Bild/Image Counter Image. München: Haus der Kunst, a Verlag der Buchhandlung Walther Königgel közreműködve, 2012.